The only way of dealing with British ISIS fighters in Syria "in almost every case" is to kill them, a British government minister told the BBC on Sunday.